JN投稿記

The Japan News 翻訳テスト投稿記(2020年7月10日号)

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。今回は訳1か月ぶりのチャレンジでした。翻訳チャレンジ全文翻訳元記事 ...

2020.07.16

JN投稿記

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。先週は体調が悪く断念してしまったので1週間ぶりです。今回から添削に関してはカットしていくこと...

2020.05.29

JN投稿記

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。ここでは自分が投稿した文章にネイティブが添削してくれた修正をわかるように色付けして、成長の記...

2020.05.15

JN投稿記

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。ここでは自分が投稿した文章にネイティブが添削してくれた修正をわかるように色付けして、...

2020.05.08

JN投稿記

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。ここでは自分が投稿した文章にネイティブが添削してくれた修正をわかるように色付けして、成長の記...

2020.04.24

JN投稿記未分類

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。ここでは自分が投稿した文章にネイティブが添削してくれた修正をわかるように色付けして、成長の記...

2020.04.17

JN投稿記

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。ここでは自分が投稿した文章にネイティブが添削してくれた修正をわかるように色付けして、成長の記...

2020.04.10

JN投稿記

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。ここでは自分が投稿した文章にネイティブが添削してくれた修正をわかるように色付けして、成長の記...

2020.04.03

JN投稿記

読売新聞が発行する英字新聞「The Japan News」誌上で毎週金曜日に開催される翻訳コンテストに、2020年2月からチャレンジしています。そして投稿後、投稿締め切りの翌週水曜日18時を越えてからHello Talk上にてネ...

2020.03.27

JN投稿記